THEATRUM THEATRON

La rete dei Teatri di Pietra, che da alcuni anni coinvolge aree archeologiche e monumentali di gran parte del Mezzogiorno (Campania, Lazio, Basilicata, Calabria) arriva quest'anno anche in Sicilia grazie al progetto ''Theatrum Theatron''.
Ad inaugurare il ciclo di spettacoli sarà lo straordinario teatro ellenistico di Morgantina nella provincia di Enna che torna così, in concomitanza con il cinquantesimo anniversario dell'inizio degli scavi e a distanza di tanti secoli, alla sua funzione originale. In questo primo anno di attività in Sicilia, i Teatri di Pietra coinvolgeranno anche l'Area Archeologica di Selinunte nel trapanese e la necropoli di Palmintelli a Caltanissetta.
Il fitto calendario delle rappresentazioni - che in Sicilia si caratterizza per i temi classici (il mito, il viaggio, le passioni umane, l'intreccio della commedia) e l'attinenza con le matrici culturali proprie dei territori del Mediterraneo - propone, dal 12 luglio al 5 agosto, ventuno spettacoli di teatro, musica e danza, con artisti del calibro di Flavio Bucci, Vincenzo Cerami, Paola Gassman, Aurelio Gatti, Elisabetta Pozzi, Luciana Turina, Pamela Villoresi e molti altri.

L'idea di realizzare una rete culturale nel Mezzogiorno fondata sul grande patrimonio dei teatri antichi ha trovato in Sicilia l'ampio consenso di istituzioni ed enti, sia pubblici che privati.
Anche in Sicilia la rete dei Teatri di Pietra mira alla valorizzazione integrata e policentrica del vasto patrimonio storico e archeologico, favorendo lo sviluppo di progetti e attività culturali stabili e ricorrenti. Per questa prima edizione siciliana risposte favorevoli sono giunte soprattutto da quegli Enti e Istituzioni, pubblici e privati, che sono direttamente impegnati nel territorio. La realizzazione del progetto ha visto il coinvolgimento delle Sovrintendenze Regionali ai Beni Culturali e Ambientali e delle Province Regionali di Caltanissetta, Enna e Trapani; dei sindaci e assessori dei Comuni di Aidone, Caltanissetta, Castelvetrano, Enna e Gela; delle Associazioni culturali Teatri del Cielo, Capua Antica Festival, Estreusa; della Società Consortile Rocca di Cerere e dell'Accademia Ferruccio Centonze.
Particolarmente innovative e fruttuose si stanno rivelando poi le collaborazioni intraprese con l'INDA (Istituto Nazionale del Dramma Antico) di Siracusa, il Festival dei due Mari (rassegna teatrale che vede coinvolti i teatri greci di Taormina e Tindari nel messinese), l'Associazione Promodanza per il progetto Teatro Siciliano Danza e la Fondazione G. Whitaker.

Progetto Theatrum - Theatron
Teatri di Pietra. Rete dei teatri antichi del mezzogiorno 2005 - VI edizione
lazio-campania-basilicata-calabria-sicilia

La sesta edizione dei Teatri di Pietra si apre con l'inaugurazione di due inediti e straordinari teatri antichi del Sud del nostro Paese: il teatro della Villa Imperiale di Pausylipon a Napoli, in Campania, e il teatro di Morgantina nella provincia di Enna, in Sicilia.
Molte le novità di quest'anno sia sotto il profilo organizzativo che di programma.
In primo luogo l'ampliamento della ''rete''. Teatri di Pietra, iniziativa nata nel 1999 per riaprire e valorizzare gli antichi teatri della provincia di Caserta attraverso una programmazione organica e ricorrente, si è sviluppata in un progetto più ampio e articolato esportando in altre regioni del centro-sud il modello realizzato in Campania. Oggi Teatri di Pietra, sotto la sigla THEATRUM THEATRON, riunisce oltre venti teatri antichi e aree archeologiche in cinque regioni (Lazio, Campania, Basilicata, Calabria e Sicilia), programmando per il 2005 oltre cento manifestazioni che impegnano numerose compagnie ed istituzioni culturali.

Il programma siciliano
Molti gli spettacoli ''classici'' per autore o tema: tra le riprese la sempreverde "Fedra" di Ritsos con Elisabetta Pozzi e la ''Lisistrata'' con Pamela Villoresi e Luciana Turina, regia di Maurizio Panici.
Pino Micol sarà impegnata in ''Anfitrione'' di Kleist, Flavio Bucci nel ''Mercante di Venezia'' e Paola Gassman in ''Ecuba'' con Sebastiano Tringali.
Importante la collaborazione con l'INDA Istituto del Dramma Antico che presenterà la nuova produzione del ciclo di quest'anno ''U Ciclopu'' di Euripide nella traduzione di Pirandello a firma di Vincenzo Pirrotta che interverrà all'inaugurazione della Villa Imperiale di Posillipo con una istallazione ''Le Antigoni di Siracusa'' in cui verranno presentate anche le grandi statue scenografiche dell'allestimento a firma di Irene Papas.
Programma ricco e ispirato interamente al ''classico'' inteso non come genere ma come humus unificante di una cultura antica che sino a prima della guerra è riuscita ad essere ''identificativa'' di una regione vasta quanto l'area mediterranea e che nei grandi teatri antichi sembra mutarsi e aderire al contemporaneo senza alcun artificio. In questo senso vanno le ospitalità di produzioni come ''Lettere al Metronomo'' a firma di Vincenzo Cerami e ''Odisseo, da Omero e Leonardo Da Vinci'' teatro e danza per un viaggio nella memoria, diretto da Aurelio Gatti.

Mario Corsi nella premessa del suo ''Teatri all'aperto in Italia'' racconta di un teatro che ''pe' tetto aveva le stelle '' e in cui spettatore e attore figuravano parte di un tutt'uno con ''lo spazio e le architetture degli antichi''. Una grande suggestione che citiamo per meglio esprimere, oltre ogni dato ed enunciazione, quale sia in sintesi, lo spirito e il fine di questa sesta edizione. 

Calendario degli appuntamenti in Sicilia

Teatro Morgantina
Aidone - Enna

12 e 13 Luglio
''U CICLOPU'' di Euripide, nella traduzione di Luigi Pirandello
Regia di Vincenzo Pirrotta
INDA Istituto Nazionale del Dramma Antico

15 Luglio
''ODISSEO'' da Omero e Leonardo Da Vinci
Adattamento e regia Aurelio Gatti. Con  Ernesto Lama
MDA Produzioni Danza

17 Luglio
''LETTERE AL METRONOMO'' di Vincenzo Cerami 
Musiche di Nicola Piovani
Teatro Ambra Jovinelli

20 Luglio
''ECUBA'' di Euripide
Regia Giovanni Anfuso. Con Paola Gassman
in collaborazione con il Tetro di Segesta

23 Luglio
''LE DUE BACCHIDI'' di T.M. Plauto
Regia Giancarlo Sammartano
Compagnia La Bottega del Pane

24 Luglio
''TRUCULENTUS'' di T.M. Plauto
Adattamento e regia Petrokos Úsaja. Con Ernesto Lama e Lello Radice
Politeama Mancini

3 Agosto
''FEDRA'' di Ghiannis Ritsos
Regia di Francesco Tavassi. Con  Elisabetta Pozzi
Compagnia delle Indie Occidentali

5 Agosto
''LISISTRATA'' di Aristofane
Regia Maurizio Panici. Con Pamela Villoresi
Argot Produzioni

Area dei Templi
Selinunte Castelvetrano - Trapani

16 Luglio
''ODISSEO'' da Omero e Leonardo Da Vinci
Adattamento e regia Aurelio Gatti. Con  Ernesto Lama
MDA Produzioni Danza

19 Luglio
''LETTERE AL METRONOMO'' di Vincenzo Cerami 
Musiche Nicola Piovani
Teatro Ambra Jovinelli

26 Luglio
''TRUCULENTUS'' di T.M. Plauto
Adattamento e regia Petrokos Úsaja. Con Ernesto Lama e Lello Radice
Politeama Mancini

29 Luglio
''MEDITERRANEO'' di e con  Mvula Sungani
CRDL Centro Regionale Danza nel Lazio


30 Luglio
''MEDEA'' di Euripide
Regia di Giacomo Bonagiuso
Accademia Ferruccio Centonze

4 Agosto
''LISISTRATA'' di Aristofane
Regia Maurizio Panici. Con Pamela Villoresi
Argot Produzioni

5 Agosto
''FEDRA'' di Ghiannis Ritsos
Regia di Francesco Tavassi. Con  Elisabetta Pozzi
Compagnia delle Indie Occidentali

Parco archeologico Palmintelli
Caltanissetta

17 Luglio
''ODISSEO'' da Omero e Leonardo Da Vinci
Adattamento e regia Aurelio Gatti. Con  Ernesto Lama
MDA Produzioni Danza

20 Luglio
''LETTERE AL METRONOMO'' di Vincenzo Cerami
Musiche Nicola Piovani
Teatro Ambra Jovinelli

21 Luglio
''U CICLOPU'' di Euripide, nella traduzione di Luigi Pirandello
Regia di Vincenzo Pirrotta
INDA Istituto Nazionale del Dramma Antico

27 Luglio
''IL MERCANTE DI VENEZIA'' di William Shakespeare
Regia Nucci Ladogana. Con Flavio Bucci
Cantieri Teatrali del Terzo Millenio

2 Agosto
''FEDRA'' di Ghiannis Ritsos
Regia di Francesco Tavassi. Con  Elisabetta Pozzi
Compagnia delle Indie Occidentali

-----------------------------------------------------------------

Informazioni e prevendite
Inizio spettacoli: ore 21,15
Apertura botteghino 
Morgantina: ore 18
Selinunte: ore 19
Palmintelli: ore 18
Costo biglietti (esclusa prevendita):
Morgantina: € 12 (ridotto € 8)
Selinunte: € 12 (ridotto € 8)
Pampitelli: € 6  (ridotto € 4)

Per informazioni: Prisma Spettacoli
tel. 0935.26360 (ore 9.30/13)

Per Morgantina
Niffeci Travel - Via Roma n. 415, Enna
Infopoint e prevendita
Tel. 0935 25 258 - 0935 24526 / Fax: 0935 50 22 59
e-mail: niffeci.elia@tiscali.it
Da lunedì a venerdì (ore 9.30/13 – 16/19) sabato (9.30/13)

Per Selinunte
Teatro Selinus - Piazza G. Garibaldi, Castelvetrano
Infopoint e prenotazioni
Tel. 0924.907612 da lunedì a sabato (ore 9/13)

Per Palmintelli
Pro Loco - Largo Badia 1, Caltanissetta
Infopoint e prevendita
800019699/0934.581698 da lunedì a sabato (ore 9.30/13)